• facebook
  • instagram
  • youtube
  • pl
  • en
  • de
+48 598 109 456
Król Plaza SPA
  • Offers & Promotions
  • Resort
    • About the Resort
    • Rooms
    • Facilities
    • Gallery
    • Opinions
    • Attractions
  • Family
  • Wellness & Spa
    • Spa Institute
    • Spa treatments
    • Wellness
    • Fit & Gym
    • Swimming pool
  • Cuisine
    • Restaurant
    • Own Brewery
    • Lobby Bar
  • Celebrations
    • Weddings
    • Special events
  • Business
    • Conferences
    • Integration events
    • Company Christmas Eve
  • Contact
    • Contact
    • Career
  • Events
Król Plaza SPA
  • Offers & Promotions
  • Resort
    • About the Resort
    • Rooms
    • Facilities
    • Gallery
    • Opinions
    • Attractions
  • Family
  • Wellness & Spa
    • Spa Institute
    • Spa treatments
    • Wellness
    • Fit & Gym
    • Swimming pool
  • Cuisine
    • Restaurant
    • Own Brewery
    • Lobby Bar
  • Celebrations
    • Weddings
    • Special events
  • Business
    • Conferences
    • Integration events
    • Company Christmas Eve
  • Contact
    • Contact
    • Career
  • Events
  • Homepage
  • Offers & Promotions
  • Resort
    • About the Resort
    • Rooms
    • Facilities
    • Gallery
    • Opinions
    • Attractions
  • Family
  • Wellness & Spa
    • Spa Institute
    • Spa treatments
    • Wellness
    • Fit & Gym
    • Swimming pool
  • Cuisine
    • Restaurant
    • Own Brewery
    • Lobby Bar
  • Celebrations
    • Weddings
    • Special events
  • Business
    • Conferences
    • Integration events
    • Company Christmas Eve
  • Contact
    • Contact
    • Career
  • Events
  • facebook
  • instagram
  • youtube
banner image

Nadmorski luksus z widokiem na morze

Lorem pdsum dolor

Arrival
15
12. 25
Departure
16
12. 25
Adults
2
1
2
3
4
5
6
Children
2
1
2
3
4
5
6
Show on the map Call us

Polityka prywatności aplikacji (Meta Graph API / n8n)

Data wejścia w życie: 12 września 2025 r. Niniejsza Polityka opisuje zasady przetwarzania danych osobowych w związku z działaniem aplikacji integrującej stronę Resort Król Plaza SPA & Wellness w Jarosławcu z usługami Meta (Facebook/Instagram) oraz systemem automatyzacji n8n (dalej: „Aplikacja”).

1) Administrator danych

  • Administrator: [pełna nazwa podmiotu prawnego Resortu Król Plaza SPA & Wellness]
  • Siedziba: [ulica i nr], 76‑107 Jarosławiec, Polska
  • NIP/REGON/KRS: [NIP] / [REGON] / [KRS]
  • E‑mail kontaktowy: [privacy@krolplaza.pl]
  • Inspektor Ochrony Danych (jeśli powołano): [imię i nazwisko], e‑mail: [iod@krolplaza.pl]
Jeśli nie powołano IOD – pozostaw puste lub usuń linię.

2) Zastosowanie i źródła danych

Aplikacja służy do:
  • pobierania publicznych treści ze strony Facebook (Graph API),
  • ich porządkowania/analityki (np. reakcje, komentarze, zasięgi),
  • planowania/automatyzacji komunikacji marketingowej (np. raporty do arkuszy kalkulacyjnych).
Źródła danych:
  • publiczne dane udostępnione na Facebooku/Instagramie (za pośrednictwem Graph API),
  • dane podawane przez użytkowników w ramach komunikacji z Resortem (np. wiadomości, komentarze – o ile są publiczne),
  • dane operacyjne Aplikacji (logi techniczne).

3) Kategorie przetwarzanych danych

W zależności od funkcji Aplikacji możemy przetwarzać:
  • Identyfikatory i metadane postów: id, link (permalink_url), data publikacji, typ posta, media (miniatury/URL), statystyki agregowane (liczba reakcji/komentarzy/udostępnień).
  • Dane z komentarzy/opinii opublikowanych publicznie: nazwa profilu/imię i nazwisko, treść komentarza/opinii, data, widoczne publicznie identyfikatory.
  • Dane komunikacyjne: treść korespondencji prowadzonej z Resortem (np. przez Messenger – tylko jeśli użytkownik sam kontaktuje się z nami; Aplikacja nie pobiera prywatnych wiadomości bez podstawy i uprawnień).
  • Dane techniczne: logi serwera, identyfikatory żądań do API, znacznik czasu, adres IP (w logach), informacje o błędach.
Aplikacja nie pozyskuje danych wrażliwych i nie prowadzi ukrytego profilowania na podstawie danych zewnętrznych.

4) Cele i podstawa prawna przetwarzania (RODO)

Przetwarzamy dane wyłącznie w zakresie niezbędnym do:
  1. Komunikacji i prowadzenia profili w mediach społecznościowych (publikacje, moderacja, odpowiedzi, analityka) – art. 6 ust. 1 lit. f RODO (prawnie uzasadniony interes administratora – marketing własnych usług oraz zapewnienie jakości komunikacji).
  2. Raportowania i analizy skuteczności działań marketingowych – art. 6 ust. 1 lit. f RODO.
  3. Ustalenia, dochodzenia lub obrony roszczeń (np. dokumentowanie przebiegu komunikacji) – art. 6 ust. 1 lit. f RODO.
  4. Realizacji obowiązków prawnych (np. archiwizacja rozliczeń, udzielenie informacji uprawnionym organom) – art. 6 ust. 1 lit. c RODO.
W przypadku komunikacji dobrowolnie zainicjowanej przez użytkownika (np. wiadomość), podstawą może być także art. 6 ust. 1 lit. b RODO (działania na żądanie przed zawarciem umowy/obsługa zapytania).

5) Okres przechowywania danych

  • Dane analityczne z mediów społecznościowych: do 24 miesięcy od zebrania (lub krócej – według potrzeb biznesowych).
  • Logi techniczne: do 12 miesięcy.
  • Kopie zapasowe: zgodnie z polityką backupu, maks. 30–90 dni.
  • Korespondencja: do 36 miesięcy lub do czasu przedawnienia ewentualnych roszczeń.
Po upływie okresów dane są anonimizowane lub usuwane.

6) Odbiorcy danych i kategorie podmiotów przetwarzających

  • Dostawcy usług IT/hostingu oraz automatyzacji (np. n8n – instancja własna lub chmurowa; dostawca serwera/VPS),
  • Dostawcy narzędzi biurowych/raportowych (np. Google – w zakresie arkuszy, jeśli używane),
  • Meta Platforms Ireland/Meta Platforms Inc. – w zakresie niezbędnym do realizacji integracji przez API,
  • Uprawnione organy publiczne – wyłącznie na podstawie przepisów prawa.
Z każdym podmiotem przetwarzającym zawarliśmy lub zawrzemy odpowiednie umowy powierzenia.

7) Przekazywanie danych poza EOG

Jeżeli w ramach korzystania z narzędzi IT dojdzie do przekazania danych poza EOG (np. do USA):
  • stosujemy mechanizmy prawne przewidziane przez RODO, w szczególności Standardowe Klauzule Umowne (SCC),
  • dbamy o wdrożenie dodatkowych środków technicznych i organizacyjnych (szyfrowanie, ograniczenia dostępu).

8) Twoje prawa (RODO)

Masz prawo do: dostępu, sprostowania, usunięcia, ograniczenia przetwarzania, przenoszenia danych, sprzeciwu wobec przetwarzania opartego na art. 6 ust. 1 lit. f RODO.
Masz także prawo wniesienia skargi do Prezesa UODO (ul. Stawki 2, 00‑193 Warszawa).

9) Zautomatyzowane podejmowanie decyzji i profilowanie

Aplikacja nie podejmuje decyzji wywołujących skutki prawne wobec osób w sposób wyłącznie zautomatyzowany. Możemy tworzyć proste segmentacje statystyczne treści (np. liczba reakcji w czasie), które nie wywołują skutków prawnych i nie naruszają praw oraz wolności osób.

10) Bezpieczeństwo

Stosujemy środki techniczne i organizacyjne odpowiednie do ryzyka, m.in.: kontrola dostępu, szyfrowanie transmisji, segmentacja uprawnień, polityka haseł, monitoring logów, testy i aktualizacje.

11) Pliki cookies i strona polityki

Jeśli ta Polityka jest publikowana na naszej stronie www, strona może używać cookies w celach technicznych i statystycznych – szczegóły w Polityce cookies serwisu. Sama Aplikacja (backend) nie korzysta z mechanizmów śledzących względem osób, których dane dotyczą, ponad niezbędne logi operacyjne.

12) Jak usunąć swoje dane (Facebook Data Deletion Instructions)

Jeśli chcesz, abyśmy usnęli kopie Twoich danych zebranych z publicznych komentarzy/postów w ramach Aplikacji:
  1. Wyślij e‑mail na [privacy@krolplaza.pl] z tematem: „Facebook Data Deletion Request”.
  2. W treści podaj link do konkretnego posta/komentarza oraz nazwę profilu.
  3. Po weryfikacji usuniemy dane z naszych systemów w terminie do 30 dni i potwierdzimy operację.
Uwaga: nie mamy możliwości usunięcia treści bezpośrednio z Facebooka/Instagrama – w tym celu użyj narzędzi tych platform.

13) Dobrowolność podania danych

Podanie danych jest dobrowolne, lecz niekiedy niezbędne do komunikacji (np. odpowiedź na wiadomość). Zakres danych publicznych, które pobieramy z Facebooka, wynika z ustawień prywatności użytkowników oraz polityk Meta.

14) Zmiany Polityki

Możemy aktualizować Politykę w celu odzwierciedlenia zmian funkcjonalnych, prawnych lub organizacyjnych. Nowa wersja będzie publikowana z aktualną datą wejścia w życie.

Krótka informacja wymagana przez Meta (do wniosku/aplikacji)

  • Zakres danych: publiczne posty, komentarze, metadane i statystyki agregowane.
  • Cel: moderacja i analityka komunikacji, raportowanie skuteczności działań, obsługa treści marki.
  • Udostępnianie: wyłącznie podmiotom przetwarzającym (IT/hosting/narzędzia biurowe) na podstawie umów powierzenia.
  • Usuwanie danych: zgodnie z sekcją „Facebook Data Deletion Instructions”.

Kontakt: [privacy@krolplaza.pl]
Administrator: [pełna nazwa podmiotu], [adres], 76‑107 Jarosławiec, Polska.

ul Bałtycka 16
76-107 Jarosławiec
Wyznacz trasę
+48 598 109 456
rezerwacja@krolplazaspa.pl
  • facebook
  • instagram
  • youtube
Król Plaza SPA
map
Be the first to know about the latest events, offers and promotions!

Stay in touch with us and get a 5% discount for your reservations.

I agree to receive information about news, events and promotions (more information)
Your e-mail address provided in the form will be processed for the purpose of sending information about products and services offered by ADO Ryszard Król PPHiUT "RÓŻA WIATRÓW", Jarosławiec 76-107, ul. Słoneczna 10A/5 to the indicated e-mail address, on the basis of consent, art. 6 sec. 1 lit. a GDPR. Personal data is stored until the consent is withdrawn or for the period of pursuing possible claims. In the absence of confirmation, your data will be processed for 48 hours. The consent can be withdrawn by clicking the appropriate link in the received message or sending such a notification to the e-mail rezerwacja@krolplazaspa.pl. Your data is not processed outside the EEA.
  • Contact
  • Privacy policy
  • Regulations
Cookies settings
created by

In order to provide services at the highest level, the Website uses cookies saved in the browser's memory. Detailed information about the purpose of their use, including processing of user activity data and advertising personalization, as well as the possibility to change cookie settings, can be found in the Privacy Policy. By clicking ACCEPT ALL, you consent to the use of technologies such as cookies and to the processing by Ryszard Król PPHiUT "RÓŻA WIATRÓW", ul. Słoneczna 10A/5, 76-107, Jarosławiec, of your personal data collected on the Internet, such as IP addresses and cookie identifiers, for analytical and marketing purposes (including automated ad targeting, measuring their effectiveness, and processing user data for analytical purposes). You can change cookie settings and detailed consent preferences in .

Manage privacy settings

Cookies necessary for the operation of services available on the website, enabling browsing offers or making reservations, supporting security mechanisms, including user authentication and abuse detection. These files are required for the proper functioning of the website. They do not require your consent.

Cookies allowing the collection of information about the user's use of the website in order to optimize its functioning and adapt it to user expectations. By consenting to these cookies, you agree to the processing of data regarding your activity on the site for analytical purposes.

Cookies enabling the display of marketing content tailored to the user's preferences and directing marketing offers to them corresponding to their interests, including information about user activity, products, and services of the site administrator and third parties. Consent to these cookies means that your data may be used for advertising personalization and analysis of the effectiveness of our advertising campaigns.

Your preferences have not yet been saved